by kanbickyee | Apr 7, 2025 | Pastor's Heart CN
大斋期 撒迦利亚书 9:9-10 我们的君王耶稣是怎样和你说话呢？ 正如陈锦华牧师在过去几篇《教牧的话》中提醒我们的那样，我们已经进入了四旬斋季节。从历史上看，40天大斋期是传统教会日历中预留的一段时间，作为受洗候任者的预备时间，并让信徒（再次）深思我们主耶稣基督的受难，并期待祂最终的来降。 撒迦利亚书...
by kanbickyee | Apr 7, 2025 | Pastor's Heart - EN
Season of Lent Zechariah 9:9-10 How has our King Jesus been speaking to you? As Rev James has reminded us over the past few editions of Pastor’s Heart, we have entered into the Lenten season. Historically, the 40-day season of Lent was a period of time set aside in...
by kanbickyee | Mar 30, 2025 | Pastor's Heart CN
一个神圣季节 让我们准备好我们的心灵来迎接这个神圣季节。 亲爱的主内家人， 今天当我们聚在一起时，我们站在一个神圣季节的门槛上——这是一个反思、忏悔和为我们救主深不可测的大慈爱而欢喜的时刻。大约两周后，我们将穿越受难周，在耶稣受难日纪念耶稣的牺牲，并在复活节周日庆祝祂的荣耀的复活。这不仅仅是一个历史性的纪念，而是一个神圣的邀请，来贴近上帝的心，重新体验衪的大爱和衪救赎的大能。 愿这个季节成为我们每个人灵命更新的时刻。...
by kanbickyee | Mar 30, 2025 | Pastor's Heart - EN
A Sacred Season Let us prepare our hearts and spirits for this holy season. Beloved in Christ, As we gather today, we stand on the threshold of a sacred season—a time to reflect, repent, and rejoice in the profound love of our Savior. In about two weeks, we will...
by kanbickyee | Mar 24, 2025 | Pastor's Heart CN
活出社区之光 马太福音 5:14-16 让我们一起为基督闪耀光芒，为我们的社区带来希望和光明。 随着三月底的到来，我们已经花时间反思上帝的信实，庆祝了我们的周年纪念日，并充满希望地展望未来。现在，是时候专注于我们如何以实际的方式执行我们的信仰了。作为一个教会，我们不仅被召唤聚集在这些墙内，还被召唤出去，成为我们社区的光。 耶稣在马太福音 5:14-16 里对我们说...
