by kanbickyee | Apr 21, 2026 | Pastor's Heart CN
以马忤斯路上我们火热的心 路加福音24:13-35 「主啊，求你再次点燃我的心。」 我对自己以及你们每一位所担忧的是，在相信真理之后，我们内心却开始感到寒冷。那种感觉是这样的：你知道耶稣活着——但你的心却感到疏远。你虽然在前进——却没有火热。 这正是以马忤斯门徒所经历的。他们掌握了事实——却缺乏那份热情。直到耶稣走近他们。 他们彼此说：“在路上他和我们说话，给我们讲解圣经的时候，我们的心在我们里面岂不是火热的吗？” （路24：32）...
by kanbickyee | Apr 21, 2026 | Pastor's Heart - EN
BURNING HEARTS ON THE EMMAUS ROAD LUKE 24:13-35 (ESV) ‘Lord, set my heart on fire again.’ My concern for myself and every one of you is that after believing in the truth we begin to feel cold inside. The feeling is like this: You know Jesus is alive- but your heart...
by kanbickyee | Apr 13, 2026 | Pastor's Heart CN
从空坟到满心感动 哥林多前书15:57 所以，这周的邀请是：让我们真正活出那赐给我们的得胜生命。 复活节主日是人类历史上最为震人心弦的事件。我们聆听复活基督的故事，并因上帝使耶稣从死里复活，彰显祂超越罪恶与死亡的大能而惊叹不已；但到了周一，情况又如何呢？歌声渐息，生活重回常轨，那份奇迹也悄然消逝。坟墓仍然空无一物——但我们的心，是否依然满有感动呢？ 亲爱的弟兄姐妹，圣经告诉我们，耶稣不仅仅是逃脱了死亡——祂是战胜了死亡。“感谢上帝，祂使我们藉着我们的主耶稣基督得胜。”（哥林多前书15:57...
by kanbickyee | Apr 13, 2026 | Pastor's Heart - EN
FROM EMPTY TOMB TO FULL HEARTS 1 Corinthians 15:57 So here is the invitation this week: let us truly live the victorious life awarded to us. Easter Sunday is the most awe inspiring event in the history of mankind. We hear the story of the risen Christ and stand amazed...
by kanbickyee | Apr 6, 2026 | Pastor's Heart CN
复活节主日 约翰福音 3:16-17 你们要去，使万民作我的门徒 亲爱的感恩堂家人： 请容我祝各位一个蒙福与喜悦的复活节主日！ 复活节主日，亦即复活日，是大斋期中充满喜乐与胜利的终章。历经大斋期的等待、受难日的悲恸与圣周六的不安之后，复活节的清晨终究在灿烂的光芒中破晓而来。圣经告诉我们，石头已被挪开，坟墓是空的，基督已经复活了！ 上帝爱世人，甚至将他独一的儿子赐给他们，叫一切信他的人不致灭亡，反得永生。。（约3:16）...
