by kanbickyee | Mar 16, 2026 | Pastor's Heart - EN
MISSION TRIPS EXPERIENCE Phil 3:13–14 It is more blessed to give than to receive By the time you read this message, my wife and I will be in Northern Thailand on a mission trip with the cell group we belong to. There are nine of us in the team, and this will be my...
by kanbickyee | Mar 16, 2026 | Pastor's Heart CN
宣教经历 腓立比书3:13-14 施比受更为有福 当你在这星期阅读这教牧的话，我已与师母，并与我们所属的伉俪小组一行九人，在泰北进行宣教，这也是我退休后的第七次。前三年退休中，我与师母每年两次领队短宣，一次是丰彩庭事奉人员，一次是医疗，共六次的短宣，当中有好多位的参与者都是重复的，甚至有每次都参与。为何他们都是那么乐意，甚至是渴慕参与？究其原因，我尝试列举之，通过短宣： “弟兄们，我不是以为自己已经得着了；我只有一件事，就是忘记背后，努力面对的，向着标杆直跑，要得上帝在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。”（腓3:13-14） 1....
by kanbickyee | Mar 9, 2026 | Pastor's Heart - EN
108th ANNIVERSARY THANKSGIVING Haggai 2:9 Celebrate the 108th Anniversary of Kum Yan MC Today, we celebrate the 108th Anniversary of Kum Yan Methodist Church. We thank God for His faithful hand upon us — for guiding, sustaining and leading Kum Yan in His ways all...
by kanbickyee | Mar 9, 2026 | Pastor's Heart CN
108周年感恩 哈该书2:9 庆祝感恩堂108年周年堂庆 今天是庆祝感恩堂108年周年堂庆的日子。感谢上帝保守与带领，让感恩堂走在合神心意的路上。 感恩堂虽经历百年历史，不单没有显出僵化或老化，反而是越来越充满活力与魄力。这归因于先贤先辈们的忠心委身，聆听神，并愿全力以赴去执行，当然不能缺的，就是神的作为，让神迹奇事不断的在感恩堂发生。 “这后来的殿的荣耀必大过先前的荣耀。这是万军之耶和华说的。在这地方我必赐平安。这是万军之耶和华说的。”（该2:9）...
by kanbickyee | Mar 2, 2026 | Pastor's Heart CN
大斋期 哥林多后书5:17 让我们活在基督所赐的自由中 不知不觉，我们已经进入今年的第三个月。今年有两个重要的节期在时间上重叠。首先是农历新年。在此衷心祝福大家新春蒙恩——愿你们享受家庭的温暖，经历团圆的喜乐！许多人会在正月十五与至亲好友相聚。愿每一次团圆都充满意义，也成为彼此分享上帝良善与信实见证的美好时刻。 另一个节期是大斋期。按照教会历的传统，这四十天原本是为预备受洗者而设，同时也是教会再次思想主耶稣基督的受难，并仰望祂再来的时刻。 若有人在基督里，他就是新造的人，旧事已过，都变成新的了。(林后5:17)...
