约翰福音15:1-4

我们所要做的，就是「常在」祂里面。

亲爱的感恩家人：

今年现在已过半。对我们的年轻学生来说，这意味着学校假期的开始，在考季结束后，这无疑是一大解脱。而对许多家庭而言，这是旅行、休息，或许还能与海外亲人重聚的时节。然而对其他人来说，年中这时段却依然忙碌如常。

对我的个人灵性旅程而言，我总会在一年中的几个特定时段，停下脚步，对自己的生命以及与上主的同行之路进行「盘点」。我发现这个习惯对我的灵性旅程大有裨益，而且在许多场合下，它都帮助我重拾属灵的热忱，并激发我对上主及其国度的属灵渴慕。

我就是真葡萄树，我父是栽培的人。(约15:1)

值此年中之际，我想邀请你，找个从容又不被打扰的时段，与上主独处。以下是一些问题，可供你在反思时作为指引：
• 过去几个月来，你与上帝的关系是否成长了呢？
• 最近，上帝向你启示了哪些基础真理或祂的属性？
• 祂是否曾赋予你一些任务，要你为祂的荣耀而完成？
• 今年，上主希望在你或你的生命中带来哪些改变？而这段悔改的过程又是如何的呢？

在约翰福音15章里，耶稣对他门徒说：
1、我就是真葡萄树，我父是栽培的人。
2、凡属我不结果子的枝子，他就剪掉；凡结果子的，他就修剪干净，使枝子结果子更多。
3、现在你们因我讲给你们的道已经洁净了。
4、你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子；你们若不常在我里面，也是这样。”

这幅园丁细心照料枝子的画面是何等美好！当你回想过去一年上主在你生命中作了什么时，请放心，即使在修剪的过程中，我们的上主仍会赐下一切所需，使我们能为祂结出果子。我们所要做的，就是「常在」祂里面。