今天是2023年的最后一天。

今天是2023年的最后一天。通常在这一天，我会坐下来开始罗列一年来发生的事情，为发生的好事感谢神，也会反思不愉快的经历，并在每一次的经历中寻求神的声音和讯息。华语崇拜的管理委员会委员在十月份的退修会也做了类似的灵修练习。我在此附上灵修练习模式（英语和华话）（http://tinyurl.com/KYMCReflection2023），鼓励你今天自己或在小组做这个练习。

“万民都要聚集在祂面前，祂要把百姓一一分开，如同牧人把绵羊和山羊分开一样。祂要把绵羊放在祂的右边，山羊放在祂的左边。” (太25：32-33)

今天我要透过马太福音25：31-46与你分享，经文告诉我们，当人子在祂的荣耀中降临，坐在祂荣耀的宝座上时，将会发生什么。第 32-33 节中说：“32 万民都要聚集在祂面前，祂要把百姓一一分开，如同牧人把绵羊和山羊分开一样。33 祂要把绵羊放在祂的右边，山羊放在祂的左边。”当我们竭尽全力评价和反思自己的生活时，上帝也在祂荣耀的宝座上评价着我们。祂的标准和期望可能与我们的意料不同。从人性的角度来看我们的成功与失败（无论是在工作还是在圣工方面）、我们的喜悦与泪水、我们彼此之间的关系，这都是好的。但在这段经文中，人子关注的是我们如何喂养穷人、照顾病人和有需要的人，以及如何探望他们，而这些在世人眼中都是微不足道的。我想问大家的是：“今天，我们对社会中迷失的人、末尾的人、最小的人有这样做了吗？”

亲爱的主内弟兄姐妹，我祈祷当我们回顾这一年时，愿主帮助我们用祂的眼睛看我们自身的生活，感受祂的心，并在来年尽全力遵行祂的旨意。愿每个人都能拥有一个幸福的 2024 年，今后一整年充满了祂的目标和使命，为世界实现祂的旨意。阿门！